Mesorat%20hashas sobre Meilá 4:5

כָּל הָאֳכָלִין מִצְטָרְפִין, לִפְסוֹל אֶת הַגְּוִיָּה בְכַחֲצִי פְרָס, בִּמְזוֹן שְׁתֵּי סְעֻדּוֹת לָעֵרוּב, בְּכַבֵּיצָה לְטַמֵּא טֻמְאַת אֳכָלִין, בְּכַגְּרוֹגֶרֶת לְהוֹצָאַת שַׁבָּת, בְּכַכּוֹתֶבֶת בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. כָּל הַמַּשְׁקִין מִצְטָרְפִין, לִפְסוֹל אֶת הַגְּוִיָּה בִרְבִיעִית, וּבִמְלֹא לֻגְמָיו בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים:

Todos los alimentos se combinan para invalidar un cuerpo, [si se consume] en una cantidad similar a la mitad de una barra de pan barra de pan; [también] la cantidad de alimentos necesarios para dos comidas para un eruv [una fusión halájica de dominios separados mediante la reserva de una cantidad de alimentos en un lugar designado]; [así como] el tamaño de un huevo para transmitir impureza alimentaria [a otras cosas]; del tamaño de un higo seco para hacer que uno sea responsable de llevar a cabo en Shabat; el tamaño de una fecha [grande] para hacer que 0ne sea responsable [por comer en] Yom Kippur. Todos los líquidos se combinan para invalidar el cuerpo con un revi'it [unidad de volumen específica]; y el tamaño de "mejilla llena" para que uno sea responsable en Yom Kippur.

Explora mesorat%20hashas sobre Meilá 4:5. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.